Viser opslag med etiketten London. Vis alle opslag
Viser opslag med etiketten London. Vis alle opslag

15. juli 2014

Home and souvenir

Så har jeg endelig efter en lang dag (og nat) ramt Dk! Det er lidt med blandede følelser, at jeg forlader London, men samtidig har jeg glædet mig meget til at se mine venner og familie igen, hvilket har holdt mig oppe. I aften står den på kartoffelsalat og frikadeller med mor, far og mormor - så bliver det vist ikke mere hyggeligt og ikke mindst dansk! :)
Ovenfor ser I lige en lille souvenir, jeg købte på mit uni, inden jeg tog hjem fra London. Et fint lille minde synes jeg :)

After a long day (and night!) of travel, I have finally reached Denmark. I have had some mixed feelings about leaving London, but I'm really looking forward seeing my friends and family again. Tonight I'm gonna have a family dinner with my mom, dad, and grandma', which is gonna be very nice and relaxing.
Above you see a tiny souvenir, that I bought at my university before leaving. Something to remember the place by :)

13. juli 2014

Amorino ice cream

I går tog et par piger fra Kfuk og jeg ud og fik is på det italienske issted Amorino i Soho. Jeg har efterhånden prøvet mange gode is i London, så var lidt spændt på, om dette issted kunne leve op til de mange andre gode is, jeg har smagt i løbet af min tid herovre. Isen hos Amorino er økologisk, og der bliver kun brugt neutrale produkter. Derudover gør de meget ud af udformningen, og alle is bliver formet som flotte blomster - et stort plus når man gerne vil tage fine billeder ;)
Efter en del overvejelser valgte jeg mango sorbet, kokossorbet og karamelis. Det var utrolig lækkert, og jeg må sige, at jeg allerede nu har fundet et nyt favorit issted i London! 
Alt i alt en rigtig god isoplevelse og uden tvivl anbefalelsesværdigt!


6. juli 2014

Still here!

Lige et lille pib fra mig - jer er her stadig! Tiden går med at nyde den sidste tid i London kombineret med en eksamen. Der er mange fristelser, men jeg skal nok klare mig :)

Just wanted to let you know that I'm still here. I'm currently trying to enjoy the last bits of London in between an assignment. There are many temptations, but I'll manage :)

1. juli 2014

Summer feelings

Lidt billeder fra de sidste dage hvor jeg har badet i Hampstead Heath, besøgt fine Kenwood House, spist lækker morgenmad på Gail's, samt nydt en mango is på vejen. 
Håber også I nyder sommeren og dens mange herligheder :)

I have been enjoying summer a lot the last days. I went swimming in Hampstead Heath, visited beautiful Kenwood House, ate a delicious breakfast at Gail's and finally I enjoyed a mango ice cream on the way. 
I hope you're enjoying all the lovely parts of summer as well :)

23. juni 2014

One-day trip to Brixton

I lørdags var to af mine veninder og jeg på endagstur til bydelen Brixton, som ligger i det sydlige London. Har længe gerne villet dertil, så var spændt på, hvad stedet havde at byde på.
Vi tog til Brixton Market og kiggede på de mange fine caféer og butikker på Brixton Village. Dernæst tog vi os en kop kaffe på den yderst cool café Seven at Brixton samt lækre pizzaer på Franco Manco, begge beliggende på Market Row. Sidst lagde vi os hen i en park og slikkede sol. Jeg kan varmt anbefale Brixton, og jeg skal helt sikkert tilbage og udforske bydelen endnu mere!

This Saturday two of my friends and I went on a one-day trip to Brixton situated in South London. For a long time I've wanted to visit the place, so I was excited to see, what the area had to offer.
We went to Brixton Market and strolled around looking at all the lovely shops and cafes at Brixton Village. Later we went for a cup of coffee at the very cool café Seven at Brixton and ate delicious pizza at Franco Manco on Market Row. Last we went to a park to relax and enjoy the sun.
I can definitely recommend Brixton, and I will have to go back for sure!

20. juni 2014

A lovely Thursday night!

Mig i går mens jeg var på vej til farewell party med mine venner fra studiet. Det var en rigtig dejlig aften, hvor vi spiste på en lækker og hyggelig italiensk restaurant, samt dansede amok på Tiger Tiger club ved Picadelly Circus. 
I må have en rigtig dejlig weekend, når I når dertil! :)

Me yesterday when I was on my way to a farewell party with friends from uni. It was a great night, where we ate a lovely Italian restaurant and danced the whole night at Tiger Tiger club near Picadelly Circus. 
A lovely weekend to y'all! :)

19. juni 2014

Summer drinks and farewell party

I går tog mine veninder og jeg til Notting Hill og fik lækre sommer drinks. De blev forevigede i en del billeder - se bare hvor flotte de var!
I dag står den på eksamens research, og så skal jeg til farvelfest i aften med folk fra studiet - det bliver svært at sige farvel, men jeg glæder mig til hygge med dem alle!

Yesterday my friends and I went to Notting Hill and drank lovely summer drinks. The drinks looked so yummie, so we took a lot of pictures.
Today I'm going to do some research for my assignment, and then I'm going to a farewell party with my friends from uni - it's gonna be hard to say goodbye, but I'm looking forward to party and have fun!

Photo 2: Simone Juel Olsen

13. juni 2014

One month to go!

Om et par dage træder jeg ind i den sidste måned af mit London eventyr. Tiden er fløjet afsted, og jeg skal stadig vende mig til tanken. Jeg prøver så vidt som muligt at suge det sidste ud af det dejlige sted - London ER og bliver en af mine absolutte favoritter og ved at bo herover, er jeg kun blevet bekræftet i dette!
Her får I lige en strøm af stemningsbilleder fra den underskønne by. Har planer om at lave et par endelige London guides, når jeg rammer Dk igen, så det håber jeg, vil falde i god jord :)
Dejlig weekend til jer.


10. juni 2014

Celebrating the sun

Sommeren er endelig kommet til London, og weekenden har derfor stået i solens tegn. Mine veninder og jeg tog bl.a. på Red Market i Shoreditch - et pop-up street food marked. Her fik vi lækre stenovnspizzaer og kolde Sol. London er bare så lækker med sol på!

Summer has finally come to London, so this weekend has been all about the sun. My friends and I went to the pop-up street food market Red Market in Shoreditch. We ate lovely pizzas and drank cold Sol beers. To me London is the best place, especially when the sun is shining! 

19. maj 2014

Story Deli: Best pizza in town!

For noget tid siden fik jeg anbefalet et pizzasted af en ven. Stedet hedder Story Deli og ligger i den mindre befolkede del af Brick Lane. Da min søster var på besøg, besluttede vi os for at prøve stedet og tog forbi en søndag efter at have været på marked. 
Der er ingen skilte udenfor Story Deli, så man skal holde godt øje med, at man er det rigtige sted. Hvis der umiddelbart ikke er åbent, skal man ringe til nummeret, som hænger på døren - så bliver der åbnet op! 
Min søster og jeg delte en pizza, og jeg vil gå så langt som at sige, at det er den bedste pizza, jeg nogensinde har smagt (og det kommer altså fra en pige, der har været i Italien over 10 gange)! Pizzaen var tynd, crispy, lettere røget og med gode råvarer - lige sådan som en ægte italiensk pizza skal være. Atmosfæren på Story Deli er afslappet og indretningen rå og simpel. Det er uden tvivl den bedste spiseoplevelse jeg har haft i London so far, så gør jer den tjeneste at tage derind, hvis turen en dag går herover. 

A while ago a friend of mine recommended the pizza place Story Deli, located at Brick Lane. My sister and I went a couple of weeks ago, after having spend some time at the market. 
There are no signs or other indication on the restaurant, so keep your eyes open. Furthermore, if the place seems closed, you have to call a number in order to get in. 
My sister and I split a pizza, and I have to say that it is by far the best pizza, I have ever tasted (and this comes from a girl who has been to Italy more than 10 times)! The pizza was thin, crispy and with fresh ingredients. The atmosphere was relaxed and the interior raw and simple. Story Deli is without a doubt the best eating experience I have had in London so far. I can only recommend the place.

13. maj 2014

Hackney - my favorite London place

Et af mine yndlingsområder i London er Hackney. Elsker den afslappede stemning, cafélivet, markederne og den multikulturelle 'vibe', området udstråler. Nedenfor har jeg samlet nogle af mine favoritter. Har heldigvis stadig dele af området til gode.

One of favorite places in London is the Hackney area. I love the relaxed atmosphere, the cafés, the markets and the multicultural vibe. Below I have collected some of my favorite places to go. Luckily, I still have some places left to explore. 

Restaurant Lardo: Italiensk restaurant jeg endnu ikke har haft glæden af at afprøve, men efter udseendet at dømme skal det nok blive godt!

Restaurant Lardo: Italian restaurant which I have not gotten the pleasure to try yet. I love the style of the restaurant, so I'm excited to go there!

Broadway Market: Et sted jeg ender med at komme tilbage til igen og igen. Den hyggelige markedsstemning og uformelle lørdags-hygge gør Broadway Market et besøg værd.  

Broadway Market: I keep returning to Broadway Market. The lovely market atmosphere and the informal Saturday chill makes Broadway Market a place worth visiting. 

Hackney Bureau: Hyggelig café/restaurant beliggende nær Broadway Market. Når turen går til Hackney, går den også automatisk her til. Lad dig ikke snyde af den noget brogede facade - stedet laver den bedste vegetarbrunch i byen, og stemningen er dejlig afslappet!

Hackney Bureau: Great café/restaurant located just near the Broadway Market. Don't get fooled by appearance - the café has the best vegetarian brunch in town and the atmosphere is relaxed!

Regent's Canal: Hyggelig kanal som render fra Øst til Vest London. Et dejligt sted at gå tur og kigge på de fine husbåde. Nogle gange er man heldig at rende ind i husbåden, som er lavet om til café. Snup en cola på dækket, mens du nyder solen :) 

Regent's Canal: Canal that runs from East to West London. Take a walk along the canal and look at all the lovely house boats. Go to the house boat which is turned into a café and grab a coke on the deck, while enjoying the sun :)

Photo #4 and #5: Merete Kinnerup Andersen

6. maj 2014

A day in Shoreditch

Shopping vintage goodies at BLITZ - love their café area. 

Browsing through Brick Lane ArtCube

Snapping photos of orange chilis and orange kicks. 

Hands down, best pizza I have ever tasted at Story Deli!

Enjoying music, cider, and sun at Columbia Road Flower Market

Getting a treat at Lily Vanilli Bakery.

Finding secret spots. 

Soaking up the sun. 

Shopping Aesop creams at Redchurch St. 

Follow my Instagram for more London adventures. 

4. maj 2014

Visit and sunny London

I fredags ankom min søster til London for at besøge mig en lille forlænget weekend. Heldigvis har vejret været på vores side, så vi har brugt meget tid udenfor. I dag var vi bl.a. på Columbia Road Flower Market. hvor vi lyttede til musik, mens vi drak cider i solen - lige til at holde til! :) Lægger flere billeder op fra vores hyggelige weekend om ikke så længe.

My sister came to London this Friday to pay me a visit. Luckily the weather has been on our side, and so far we have spend most of our time outside. Today we went to Columbia Road Flower Market and listened to some music while drinking cold cider - aaah :) More pics coming up!

20. april 2014

London my love

Efter en dejlig uge i Dk, går turen i morgen tilbage til London. Glæder mig <3

Going home to London tomorrow - looking forward <3

15. april 2014

Vintage heaven and Dk bound

To af mine veninder fra Danmark besøgte mig i sidste uge i London. Vi var bl.a. forbi Portobello Road, hvor vi i en af butikkerne blev mødt af ovenstående vintage heaven. Syntes lige, jeg ville dele det med jer. Hvis I har planer om en lille påsketur til London, så er Portobello Road helt klart et besøg værd.
Sidder forresten i skrivende stund hjemme i Vestylland hos mine forældre - en lille påsketur til Dk blev det også til. I weekenden står den på hygge i Aarhus.
Dejlig tirsdag til jer!

Me and a couple of friends from Denmark went to Portobello Road last week, and this was one of the shops we went to - absolutely vintage heaven! If any of you guys are going on an easter trip to London, remember to pay Portobello Road a visit.
At the moment I'm at my parents place. Lovely to be back in Denmark for a bit.

11. april 2014

Almost summer feelings...

London er bare lige en tand smukkere, når vejret er godt. Der bliver spist masser af gelato, kan jeg sige jer! <3
På mandag tager jeg hjem til Dk på påskeferie - det bliver også rart!

London is a tiny bit prettier, when the weather is sunny. At the moment I eat lots of gelato <3
This Monday I'm going to Denmark on a easter trip - looking forward!

10. april 2014

Visit from home

I dag ankom to af mine veninder til London. Det bliver dejligt at komme ud og opleve byen sammen med dem og bare hygge! Vi startede hårdt ud med en lækker brunch i London bydelen Hackney. Caféen hedder Hackney Bureau og kan varmt anbefales!

Today my friends arrived in London. I'm excited to show them the city and just have a good time. We started with a delicious brunch in the Hackney area. The café is called Hackney Bureau - such a lovely place!

6. april 2014

The London Coffee Festival

Det har været en rigtig dejlig og eventful weekend! Tiden er gået med en endagstur til byen Bath beliggende sydvest for London, International Pillow Fight Day på Trafalger Square (aldrig har jeg prøvet noget lignende!), og sidst men ikke mindst London Coffee Festival, hvor der var en lind strøm af lækker kaffe, god mad og afslappet stemning. Festivalen fandt sted på The Old Truman Brewery på Brick Lane, og sørme om danske Coffee Collective ikke også var repræsenteret? - dejligt! :)It's been such a lovely weekend! I have been on a one-day-trip to Bath, I took my pillow and participated in the International Pillow Fight Day at Trafalger Square (never tried anything like it!), and last but not least some of my friends and I went to The London Coffee Festival at The Old Truman Brewery at Brick Lane. Hope you've had a wonderful weekend as well!

1. april 2014

21 degrees and ice cream

Hej venner! I dag lover de 21 grader i London og efter at have kigget ud af vinduet, ser det ud til, at de har ret. Desværre siger min samvittighed, at jeg skal læse i dag :( Meeen det betyder jo ikke, at jeg ikke kan tage en lille is senere ;) Regner med at tage ind til Covent Garden og se, om isbilen er der. Hvis ikke kan det meget vel være, at det bliver en is ala den ovenfor fra mit favorit issted Scoop - det er begyndt at blive en vane ;)
Next up: uni!

Today it's gonna be around 21 degrees in London. Unfortunately I have a lot of reading to do. But that doesn't mean that I can't get an ice-cream afterwards. I think I'm gonna go to Covent Garden and see, if the ice-cream car is there, and if not I will go to my favorite ice-cream place Scoop - again ;)
Next up: uni!

27. marts 2014

My Secret Cinema experience

Kan I huske dette indlæg, hvor jeg kort skrev om et event i London, min veninde og jeg havde været til? Jeg lovede, at jeg ville lave en mere udførlig beskrivelse af min første oplevelse med Secret Cinema, så here goes. Det bliver en lidt billedtung affære, men billeder siger nu engang mere end tusinde ord :)

Kort og godt er formålet med Secret Cinema at gøre biografoplevelsen mere levende. Organisationen blev grundlagt i 2007 og har siden haft 2-4 events om året. I 2007 tiltrak Secret Cinema omkring 400 mennesker. I dag er det ekspanderet og ved sidste event var der i alt over 21.000 deltagende. Trods den store popularitet er der stadig en form for mystik omkring konceptet, hvilket også er det, organisationen profilerer sig på - som deltagende ved man aldrig rigtig helt, hvad man skal forvente, og personligt var det netop dét, der for mig gjorde det endnu mere spændende. Et super godt business trick fra deres side, må man sige!

Og nu til vores oplevelse:
Normalt får man som deltager ikke at vide, hvilken film det specifikke event er bygget op omkring. Som en undtagelse fik vi dog denne gang på forhånd at vide, at der var tale om instruktør Wes Andersons nye film The Grand Budapest Hotel. Da vi bestilte billetterne, modtog vi en e-mail, der oplyste, hvor og hvornår vi skulle møde op. Derudover indeholdt e-mailen inspiration til udklædning og et ID-kort, der skulle udfyldes, og som skulle afleveres ved 'check-in' på hotellet.
Vi mødte op kl. 17.45 ved Passing Alley (en skummel passage!) nær Farringdon tube station. Som I kan se på billederne, gik folk meget op i det og havde klædt sig i vaske ægte 30'er-40'er stil, med alt hvad dertil hørte.
Efter lidt tid kom to lobby-girls, som skulle se vores billetter, og som derefter første os gennem passagen. Vi vidste ikke, hvad der skulle ske, eller hvor vi skulle hen, så der var en del kriller i maven! Vi blev ført hen til en gammel bygning, som skulle agere The Grand Budapest Hotel. Her skulle vi i indgangen indlevere vores mobiltelefoner. Set i retrospektiv fungerede dette super fint, da det gjorde det meget lettere at indsnuse atmosfæren og give sig hen uden forstyrrelser udefra. 

Resten af aftenen blev brugt på The Grand Budapest Hotel. Atmosfæren, stemningen og indretningen - alt var i ægte Wes Anderson stil. Rundt på hotellet gik skuespillere, som agerede lobby boys, bartendere, gæster, skopudsere, tjenestepiger - jeg kunne blive ved! Skuespillerne interagerede med os udefrakommende, og det var medvirkende til at gøre oplevelsen meget levende og intens. Gennem seancen kom små referencer til filmen, hvilket også fungerede rigtig godt. 
The 'grand finale' indeholdt vals i lobbyen, hvor vi og godt 300 andre mennesker dansede rundt efterfuldt af sne, der blev skudt ud som konfetti. Min veninde og jeg blev helt henledt til stemningen i filmen Moulin Rouge, hvis I har set den. 
Efter et par timer på hotellet blev alle gæster ledt hen i en tilsvarende bygning, hvor vi skulle se filmen, event'et var bygget op omkring. Det var en rigtig hyggelig afslutning, hvor man kunne fordøje den store oplevelse og bare nyde. 

Alt i alt var min første oplevelse med Secret Cinema meget overvældende. Jeg vidste ikke, hvad jeg skulle forvente, men netop denne udvidenhed gjorde, at oplevelsen bare blev endnu bedre. Jeg kan kun anbefale at tage afsted, hvis man får muligheden. Det var alle pengene værd, og jeg er meget fascineret over, at det kan lade sig gøre at stable et sådan event på benene!

Alle mine bedste anbefalinger går til Secret Cinema - det er noget ALLE skal opleve mindst én gang i deres liv! I kan læse meget mere om Secret Cinema her.  
  

Pictures: Secret Cinema.